Welcome Guest [Log In] [Register]
Locked Topic
[REQ] GDYB clip in radio show; [REQUEST DENIED]
Topic Started: Mar 29 2009, 10:40 PM (234 Views)
pocketfulofsunshine

Request
 

Title & Date of the video: the date is not stated, but it is a clip of GD on a radio show talking about his friendship with YB and then tearing up.
Streaming link to video clip: http://www.youtube.com/watch?v=c6LGwwxTEvY&feature=channel_page


it's only 1:40, and i'd really like to know what they're saying. please :)?
Offline Profile Goto Top
 
yonnie
Member Avatar

pocketfulofsunshine
Mar 29 2009, 10:40 PM
Request
 

Title & Date of the video: the date is not stated, but it is a clip of GD on a radio show talking about his friendship with YB and then tearing up.
Streaming link to video clip: http://www.youtube.com/watch?v=c6LGwwxTEvY&feature=channel_page


it's only 1:40, and i'd really like to know what they're saying. please :)?
Well, if you look at the comments of this video, a kind user has already translated it.

TopoftheWorld89
 
GD was like its more comfortable for me to call u youngbae than taeyang... in the 7 years weve known each other weve been thru some tough times and i think uv been through harder times even than me... im thankful that u perservered though it and thank u for looking after the younger members...i would be...nothing without u...thank u.. your more of a brother to me than a friend.. than he cries...

TY said ive known GD for 7yrs now and we know what we are both thinking when we just look at each other..ive learnt so many things from GD whilest living with him..GD was my strength when i needed help and helped me when i couldnt go through it alone...in some ways i think if it wasnt for GD's support i wouldnt of debuted..whenever i am down he cheered me up and was my strength.. hes more than a friend more than a brother..thn GD goes i love u u bastard (jokingly)
I listened to the clip, and yes, this translation is accurate. So I don't think it really needs to be subbed by us.
Currently working on this & that
~...~
Offline Profile Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
« Previous Topic · Requests Archive · Next Topic »
Locked Topic